19 по 21 июня
Праздник драконьих лодок
Дуаньу, также называемый «двойной пятёркой», — китайский традиционный праздник календарного цикла. Отмечается пятый день пятого месяца по лунному календарю.
Праздник Драконьих лодок (Дуан-у цзе) является одним из традиционных китайских праздников, отмечаемым ежегодно в пятый день пятого месяца по лунному календарю. Этот праздник отмечается китайцами уже тысячи лет и считается важным культурным событием. Происхождение праздника связывают с памятью о поэте Цюй Юане, который утопился в реке в знак протеста против коррупции. Жители бросали в воду рис, чтобы рыбы не трогали его тело, что позже превратилось в традицию есть цзунцзы (рисовые клецки в бамбуковых листьях).
История праздника драконьих лодок и его традиции

История

Праздник Дуаньу, известный на Западе как Праздник драконьих лодок, имеет более чем двухтысячелетнюю историю.
Согласно наиболее распространенной версии, праздник посвящен поэту и государственному деятелю Цюй Юаню, жившему в царстве Чу в III веке до н.э. Обвиненный в государственной измене, Цюй Юань, в знак протеста против несправедливости и коррупции, бросился в реку Милуо в пятый день пятого лунного месяца. По преданию, местные жители, узнав о его смерти, отправились на лодках искать тело поэта, отбивая веслами барабанный ритм, чтобы отпугнуть рыб и водных духов. Также они бросали в воду рисовые клецки цзунцзы, чтобы рыбы ели их, а не тело Цюй Юаня.
Существует и другая версия происхождения праздника. Она древним обрядом поклонения богу-дракону, повелителю вод. Праздник приходится на начало лета, когда наступал сезон дождей, необходимых для выращивания риса. Гонки на лодках были своеобразным ритуалом, призванным задобрить дракона и обеспечить хороший урожай. 

Традиции

  • Центральный ритуал праздника — гонки на драконьих лодках. Перед началом соревнований проводится церемония "оживление дракона". Во время этого ритуала специальной кистью с красной краской рисуют зрачки на глазах драконьей головы, символически пробуждая дух дракона.
  • Традиция развешивания полыни и калгана на дверях домов для отпугивания злых духов называется. Считается, что резкий запах этих растений отпугивает духов эпидемий.
  • Еще одиним важным ритуалом является разбрызгивание вина с реальгаром (минералом, содержащим мышьяк). Этот обычай связан с верой в то, что такой напиток обладает защитными свойствами против ядовитых существ.
  • Дети в день праздника носят оберегающие амулеты, ароматические мешочки, наполненные лекарственными травами.
  • Связывание пяти цветных нитей. Разноцветные нити повязывают на запястья детей, чтобы они приносили удачу и защищали от зла.
  • Игра «Битва на траве». Участники игриво тянут за стебли травы, проверяя прочность выбранной ими травы.
  • Купание в травяной воде. Считается, что купание в воде, настоянной на таких травах, как аир и полынь, приносит хорошее здоровье.
Куда можно сходить?
  • Водный городок Губэй-шуйчжэнь. Обустроена зона для заворачивания цзунцзы, проведён конкурс по поеданию цзунцзы, соревнование по перетягиванию каната на драконьих лодках. Также организованы площадки для знакомства с традициями — нанесение точек на лоб, завязывание цветных шнурков и изготовление ароматических саше.
  • Музей национальностей Китая. Проводит выставки, связанные с историей, традициями и повседневной жизнью, включая выставки, посвящённые Дуаньу.
  • Национальный заповедник водно-болотных угодий Еяху. Туристы могут попробовать завернуть «экологические цзунцзы» из тростниковых листьев, собранных на болотах, украсить их традиционными пятицветными шнурками.
  • Пекинский фольклорный музей. Расположен в городском храме Дунъюэ, проводит выставки, посвящённые народным обычаям, особенно во время традиционных праздников, включая Дуаньу.

Интересные факты

  • Название праздника состоит из «дуань», что означает начало, и «у», которое обозначает полдень и является омонимом китайского иероглифа «пять». Таким образом, Дуаньу буквально относится к «первому дню пятого месяца», воплощающему новое начало.
  • Главным угощением праздника являются цзунцзы. Они могут быть обёрнуты в тростниковый, бамбуковый или любой другой лист — главное, чтобы внутри был рис. В зависимости от региона, дополнительная начинка угощения может быть разной: свинина, морепродукты, утиные яйца, финики, сухие фрукты и даже тыква.
  • Самой большой драконьей лодкой признан 80-метровый гигант, весом 12 тонн, на борту которого смогли разместиться 200 человек.
Видео
Made on
Tilda